# Menores URL: https://divorcios24.es/menores/ Actualizado: 2026-10-11 > Mudarse con los hijos, viajar o no devolverlos a tiempo: cuándo hay sustracción de menores (art. 225 bis CP) y cuándo se resuelve en el juzgado de familia. 1. [Inicio](/) 2. [Guías](/guias/) 3. Menores § 03 menores · traslados, viajes y visitas # Menores: _traslados, viajes y visitas_ Mudarse con los hijos, viajar con ellos o no devolverlos a tiempo son situaciones muy distintas ante la ley. Solo algunas son delito de sustracción de menores. La mayoría de los incumplimientos del régimen de visitas se resuelven en el juzgado de familia. Aquí te ayudamos a distinguirlas. artículos del código penal que aparecen aquí - art. 225 bis cp - art. 156 cc - art. 158 cc - art. 776 lec - convenio de la haya, 1980 escrito y revisado por **Javier Rincón** y **Manuel Rincón**, abogados penalistas · revisado en octubre de 2026 lo esencial en 1 minuto ## Si solo vas a leer esto - Es sustracción trasladar a un menor de su residencia sin consentimiento del progenitor con quien convive habitualmente, o retenerlo incumpliendo gravemente una resolución judicial o administrativa. art. 225 bis cp - La pena se agrava si el menor es llevado fuera de España o si se exige alguna condición para devolverlo. - Queda exento de pena quien, en las 24 horas siguientes, comunica dónde está el menor y lo devuelve de inmediato, o si la ausencia no supera ese plazo. art. 225 bis.4 cp - Con patria potestad compartida, cambiar la residencia de los hijos exige acuerdo de ambos o autorización judicial. art. 156 cc - Desde la reforma penal de 2015, que suprimió las faltas, incumplir el régimen de visitas se reclama, por regla general, en el juzgado de familia. art. 776 lec situaciones frecuentes ## ¿Te reconoces _en alguna de estas?_ Cada fila resume la respuesta corta a una situación habitual. Quiero mudarme a otra ciudad con mis hijos Con patria potestad compartida necesitas el acuerdo del otro progenitor o la autorización del juzgado antes de irte. art. 156 cc No me ha devuelto a los niños al acabar las vacaciones Un retraso no es una retención. Anota la hora, intenta contactar y, si persiste, acude a la Policía o a la Guardia Civil con la resolución. art. 225 bis cp Temo que se los lleve a su país Puedes pedir al juzgado medidas preventivas, como la prohibición de salir de España o de expedir el pasaporte. art. 158 cc No cumple las visitas y nunca viene a recogerlos Por regla general no es delito: se reclama en el juzgado de familia, que puede requerir el cumplimiento o revisar el régimen. art. 776 lec Me acusa de no dejarle ver a los niños Negar las visitas no suele encajar en la sustracción, pero puede tener consecuencias civiles, incluido un cambio del régimen. art. 776 lec Queremos viajar al extranjero este verano Con autorización escrita del otro progenitor o, si no la da, del juzgado, y con la documentación del menor en regla. art. 156 cc capítulo 03 ## Las guías _de esta sección_ * * * - [Sustracción de menores: cuándo llevarte a tus hijos es delito](/sustraccion-de-menores-cuando-es-delito/) 26 Oct 2026 - [Viajar al extranjero con tus hijos sin permiso del otro progenitor](/viajar-extranjero-hijos-sin-permiso/) 22 Oct 2026 [Ver el archivo completo de guías](/guias/) preguntas frecuentes ## Lo que más _nos preguntan_ Respuestas generales. El matiz de cada caso está en la resolución judicial concreta. pregunta 1 ### ¿Es delito no devolver a los niños a la hora fijada? Un retraso puntual no es, por sí solo, sustracción de menores. El artículo 225 bis del Código Penal castiga la retención que incumple gravemente lo fijado por el juzgado. Además, queda exento de pena quien, en las 24 horas siguientes, comunica dónde está el menor y lo devuelve de inmediato, o si la ausencia no supera ese plazo. pregunta 2 ### ¿Puedo irme a vivir a otra ciudad con mis hijos? Si compartís la patria potestad, el cambio de residencia de los hijos es una decisión que debéis tomar los dos. Si no hay acuerdo, hay que pedir autorización al juzgado antes del traslado (artículo 156 del Código Civil). Trasladarlos sin el consentimiento del otro progenitor puede llegar a ser sustracción de menores. pregunta 3 ### ¿Es delito incumplir el régimen de visitas? Por regla general, no. La reforma del Código Penal de 2015 suprimió las faltas, y con ellas la que castigaba estos incumplimientos. Hoy se reclaman ante el juzgado de familia, que puede requerir el cumplimiento, imponer multas coercitivas o modificar el régimen de guarda y visitas. pregunta 4 ### ¿Qué puedo hacer si temo que se lleve a los niños fuera de España? Puedes pedir al juzgado medidas preventivas del artículo 158 del Código Civil, como la prohibición de salida del territorio nacional sin autorización judicial o la prohibición de expedir el pasaporte al menor. Si el traslado ya se ha producido, el Convenio de La Haya de 1980 regula la restitución entre los países firmantes. cuando leer ya no basta ## Cuándo hablar con _un abogado penalista_ Cuando hay un menor fuera de su residencia, las primeras horas cuentan, y también lo que no conviene hacer en ellas. Divorcios24 no lleva casos ni tramita divorcios. [Si necesitas hablar con un abogado penalista →](https://www.rinberabogados.com/contacto/) señales para consultar - Te han denunciado por sustracción o retención de un menor. - Tu hijo no ha vuelto y no sabes dónde está. - Hay riesgo real de traslado a otro país. - Vas a mudarte y no hay acuerdo con el otro progenitor. otras secciones ## Donde la separación _se cruza con el Código Penal_ § 01 · arts. 153, 173 y 468 cp ### [Violencia y órdenes de alejamiento](/ordenes-de-alejamiento/) Qué prohíbe una orden, qué cuenta como quebrantarla y cómo afecta a los hijos y a la vivienda. ver la sección § 02 · arts. 226 y 227 cp ### [Impago de pensiones y abandono de familia](/pensiones-impagadas/) Cuándo dejar de pagar es delito, qué hacer si no puedes pagar y cómo se reclama. ver la sección § 04 · arts. 253, 257 y 268 cp ### [Bienes y patrimonio en la separación](/bienes-y-patrimonio/) La cuenta común vaciada, ventas antes del reparto y la excusa entre cónyuges. ver la sección